乡村社区旅游空间不正义及其&ldquo;住改商&rdquo;制度症结&mdash;&mdash;波兰尼嵌入性视角下的西江苗寨实证研究

王维艳; 李宏; 沈琼

doi:10.13959/j.issn.1003-2398.2020.05.010

PDF(1903 KB)

人文地理 ›› 2020, Vol. 35 ›› Issue (5) : 77-84. DOI: 10.13959/j.issn.1003-2398.2020.05.010

乡村

乡村社区旅游空间不正义及其“住改商”制度症结——波兰尼嵌入性视角下的西江苗寨实证研究

王维艳¹, 李宏², 沈琼¹

作者信息 +

SPATIAL INJUSTICE IN RURAL COMMUNITY TOURISM AND THE NEGATIVE IMPACTS OF THE RESIDENTIAL-TO-COMMERCIAL CONVERSION SYSTEM: AN EMPIRICAL RESEARCH ON XIJIANG MIAO VILLAGE FROM THE PERSPECTIVE OF POLANYI'S EMBEDDEDNESS

WANG Wei-yan¹, LI Hong², SHEN Qiong¹

Author information +

文章历史 +

摘要

中国乡村旅游已成为乡村社区脱贫致富和空间不正义的一把双刃剑，而后者尚未引起学界和政界的足够重视。文章基于波兰尼嵌入性理论，分析揭示了乡村社区旅游“住改商”制度的脱嵌路径及其空间不正义的作用机理，并通过现场观察、访谈、问卷调查等定性定量方法，对西江苗寨进行了实证研究。结果表明：现代旅游经济的脱嵌是乡村社区旅游空间不正义的直接原因，而乡村旅游“住改商”制度的脱嵌则是其制度根源；波兰尼嵌入/脱嵌的经济及其制度区分，对于我国现阶段乡村旅游兼具农耕经济的嵌入与旅游经济及其制度的脱嵌矛盾面向极具解释力；对乡村社区旅游“住改商”制度实施反“脱嵌”制度安排，是破解乡村社区旅游空间不正义的有力举措。

Abstract

Rural tourism in China has become a double-edged sword, alleviating poverty in rural communities on one side and causing spatial injustice on the other side. The latter, however, has not yet been paid the attention it deserves from the academic and political circles. With Polanyi's embeddedness theory as basis, this study analyzes the disembedding path of the residential-to-commercial conversion system and reveals the mechanism that leads to spatial injustice. It also carries out an empirical research on Miao Village in Xijiang via quantitative and qualitative methods such as onsite observations, interviews, and questionnaires. The results indicate the following: the immediate cause of spatial injustice in rural community tourism is the disembeddedness of modern tourism economy; its systematic root is the disembeddedness of the conversion system. At its current stage, rural tourism in China has both the embeddedness of agricultural economy and the disembeddedness of tourism economy and the relevant system-Polanyi's notions of the embedded and disembedded and their systematic distinction are explanatory to the conflict. An effective method to reduce the spatial injustice is to apply anti-disembedding measures to the residential-to-commercial conversion system.

导出引用

王维艳, 李宏, 沈琼. 乡村社区旅游空间不正义及其“住改商”制度症结——波兰尼嵌入性视角下的西江苗寨实证研究[J]. 人文地理. 2020, 35(5): 77-84 https://doi.org/10.13959/j.issn.1003-2398.2020.05.010

WANG Wei-yan, LI Hong, SHEN Qiong. SPATIAL INJUSTICE IN RURAL COMMUNITY TOURISM AND THE NEGATIVE IMPACTS OF THE RESIDENTIAL-TO-COMMERCIAL CONVERSION SYSTEM: AN EMPIRICAL RESEARCH ON XIJIANG MIAO VILLAGE FROM THE PERSPECTIVE OF POLANYI'S EMBEDDEDNESS[J]. HUMAN GEOGRAPHY. 2020, 35(5): 77-84 https://doi.org/10.13959/j.issn.1003-2398.2020.05.010

中图分类号： K901.6

参考文献

[1] 郭文.中国旅游发展笔谈——旅游空间正义的伦理与实践反思(一)[J].旅游学刊,2017,32(3):1.[Guo Wen. Discussion forum of China tourism development:Reflections on the ethics and the practice of tourism spatial justice(I)[J]. Tourism Tribune, 2017,32(3):1.]
[2] 孙九霞,保继刚.从缺失到凸显:社区参与旅游发展研究脉络[J].旅游学刊,2006,21(7):63-68.[Sun Jiuxia, Bao Jigang. From absence to distinction:The search context of community participation in tourism development[J]. Tourism Tribune, 2006,21(7):63-68.]
[3] 左冰,保继刚.从"社区参与" 走向"社区增权"——西方"旅游增权" 理论研究述评[J].旅游学刊,2008,23(4):58-63.[Zuo Bing, Bao Jigang. From community participation to community empewermentreviewon theoretical study of "tourism empowerment" in Western countries[J]. Tourism Tribune, 2008,23(4):58-63.]
[4] 左冰,保继刚.制度增权:社区参与旅游发展之土地权利变革[J].旅游学刊,2012,27(2):23-31.[Zuo Bing, Bao Jigang. Institutional empowerment:Community participation and changes of land property rights in tourism development[J]. Tourism Tribune, 2012,27(2):23-31.]
[5] 保继刚,左冰.为旅游吸引物权立法[J].旅游学刊,2012,27(7):11-18.[Bao Jigang, Zuo Bing. Legislating for tourist attractions rights[J]. Tourism Tribune, 2012,27(7):11-18.]
[6] 左冰,保继刚.旅游吸引物权再考察[J].旅游学刊,2016,31(7):13-23.[Zuo Bing, Bao Jigang. Revisiting tourist attractions rights[J]. Tourism Tribune, 2016,31(7):13-23.]
[7] 辛纪元,曹务坤,吴大华.旅游吸引物权的表达与实践[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,46(5):111-115.[Xin Jiyuan, Cao Wukun, Wu Dahua. Expression of the ownership of tourist attractions and the related practice[J]. Journal of Yunnan Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition), 2014,46(5):111-115.]
[8] 王维艳.乡村社区参与景区利益分配的法理逻辑及实现路径——基于现行法律制度框架视角[J].旅游学刊,2015,30(8):44-52.[Wang Weiyan. The legal theoretical logic and way to tourist attraction profit allocation for rural communities:The perspective of current legal system[J]. Tourism Tribune, 2015,30(8):44-52.]
[9] 左冰.分配正义:旅游发展中的利益博弈与均衡[J].旅游学刊,2016, 31(1):12-21.[Zuo Bing. Distributive justice:Interest games and equilibrium in tourism development[J]. Tourism Tribune, 2016,31(1):12-21.]
[10] 王维艳.乡村旅游地的空间再生产权能及其空间正义实现路径——地役权视角下的多案例透析[J].人文地理,2018,33(5):152-160.[Wang Weiyan. The approach to realize space reproduction power and space justice for rural tourist areas:Deep analysis on multiple cases from the perspective of easement[J]. Human Geography, 2018,33(5):152-160.]
[11] 王维艳.社区参与下的旅游景区竞合关系演变机理及调控——基于纵向价值链的演化博弈分析[J].经济管理,2018,40(6):134-152.[Wang Weiyan. Evolution mechanism and regulation of tourist attractions' competitive cooperative relationship under community participation:Evolution game analysis based on vertical value chain[J]. Business Management Journal, 2018,40(6):134-152.]
[12] 陈志永,杨桂华,陈继军,等.少数民族村寨社区居民对旅游增权感知的空间分异研究——以贵州西江千户苗寨为例[J].热带地理, 2011,31(2):216-222.[Chen Zhiyong, Yang Guihua, Chen Jijun, et al. Spatial variation of the tourism empowerment perception of ethnic village community residents:A case study of Xijiang Qianhu Miao village in Guizhou[J]. Tropical Geography, 2011,31(2):216-222.]
[13] 杨宇振.作为资本积累的旅游:二元关系在二元关系中[J].旅游学刊,2017,32(3):5-7.[Yang Zhenyu. Tourism as capital accumulation:The relation of two variables is in the binary relation[J]. Tourism Tribune, 2017,32(3):5-7.]
[14] 曹诗图.旅游开发的正义反思与求索[J].旅游学刊,2017,32(3):6-7.[Cao Shitu. Reflection and exploration of the justice of tourism development[J]. Tourism Tribune, 2017,32(3):6-7.]
[15] 王京传.基于空间正义的旅游公众参与机制与包容性发展[J].旅游学刊,2017,32(4):8-9.[Wang Jingchuan. Public participation mechanism and inclusive development of tourism based on space justice[J]. Tourism Tribune, 2017,32(4):8-9.]
[16] 蔡克信,蔡溢.基于相对剥夺感的旅游社区居民类型研究——以贵州西江千户苗寨为例[J].四川师范大学学报(社会科学版), 2018(2):84-91.[Cai Kexin, Cai Yi. Residents' classification in tourist destination based on relative deprivation theory:A case study of Xijiang Miao scenic area[J]. Journal of Sichuan Normal University (Social Sciences Edition), 2018(2):84-91.]
[17] 王维艳.社区参与旅游发展制度增权二元分野比较研究[J].旅游学刊,2018,33(8):58-67.[Wang Weiyan. Comparative study of dual division in the institutional empowerment for the involvement of residential communities in the development of tourism[J]. Tourism Tribune, 2018,33(8):58-67.]
[18] 杨军辉,李同昇,徐冬平.民族旅游村寨居民文化补偿认知的空间分异及机理——以贵州西江千户苗寨为例[J].地理科学进展, 2015,34(9):1167-1178.[Yang Junhui, Li Tongsheng, Xu Dongping. Spatial differentiation and mechanism of residents' cognition towards cultural compensation in ethnic tourism village:The Xijiang Qianhu Miao village case[J]. Progress in Geography, 2015,34(9):1167-1178.]
[19] 刘相军,孙九霞.民族旅游社区居民生计方式转型与传统文化适应——基于个人建构理论视角[J].旅游学刊,2019,34(2):16-28.[Liu Xiangjun, Sun Jiuxia. Traditional cultural adaptation of residents in an ethnic tourism community:Based on personal construction theory[J]. Tourism Tribune, 2019,34(2):16-28.]
[20] 戚冬瑾,周剑云. "住改商" 与"住禁商"——对土地和建筑物用途转变管理的思考[J].规划师,2006,22(2):66-68.[Qi Dongjin, Zhou Jianyun. "Residential-to-commercial conversion" and "prohibition of commercial use of housing":Reflections on the management of the conversion of land and buildings[J]. Planners, 2006,22(2):66-68.]
[21] 史月强. "住改商" 法律问题研究[D].湘潭:湘潭大学,2017.[Shi Yueqiang. The Research on the Legal Issues of "the Commercial use of Dwelling House"[D]. Xiangtan:Xiangtan University, 2017.]
[22] 张斯祺.试论对"住改商" 行为的规范[J].法制与社会,2015(4):69-70.[Zhang Siqi. On the specification of "the commercial use of dwelling house"[J]. Legal System and Society, 2015(4):69-70.]
[23] 白磊. "住宅商用" 法律规制研究[D].开封:河南大学,2010.[Bai Lei. On the Legal Regulation of "the Commercial Use of Dwelling House"[D]. Kaifeng:Henan University, 2010.]
[24] 姜栋.住宅商用问题的法律分析[J].社会科学家,2010(8):65-68.[Jiang Dong. The legal analysis of the commercial problems of residence[J]. Social Scientist, 2010(8):65-68.]
[25] 郑世英. "住宅商用" 法律规制研究[D].桂林:广西师范大学,2012.[Zhen Shiying. On the Legal Regulation of "the Commercial Use of Dwelling House"[D]. Guilin:Guangxi Normal University, 2012.]
[26] 吴朔桦.浅谈我国"住改商" 问题规制——以物权法为视域[J].法治与社会,2013(1):265-266.[Wu Shuohua. On the problem regulation of "the commercial use of dwelling house" in China:Take property law as the horizon[J]. Legal System and Society, 2013(1):265-266.]
[27] 刘阅春.限制住宅商用的若干法律问题[J].学术论坛,2013(6):78-83.[Liu Yuechun. Some legal issues on limiting the commercial use of housing[J]. Academic Forum, 2013(6):78-83.]
[28] 彭梓铃.浅谈"住改商" 问题[J].中国工商管理研究,2015(4):53-57.[Peng Ziling. On the problem of "the commercial use of dwelling house"[J]. Study on China Administration for Industry & Commerce, 2015(4):53-57.]
[29] 李博阳.住宅商用的法律规制研究[D].兰州:兰州大学,2017.[Li Boyang. Research on the Laws and Regulations of "the Commercial Use of Dwelling House"[D]. Lanzhou:Lanzhou University, 2017.]
[30] 米歇尔·坎贾尼.卡尔·波兰尼的制度理论:市场社会及其"脱嵌的" 经济[J].李新廷,孙阳阳,译.甘肃行政学院学报,2014(1):49-59.[Michele C. Karl Polanyi's institutional theory:Market society and its "disembedded" economy[J]. Li Xinting, Sun Yangyang, trans. Journal of Gansu Administrative College, 2014(1):49-59.]
[31] Karl Polanyi. The Livelihood of Man[M]. New York:Academic Press, 1977:11.
[32] 王宁.嵌入性视野下的旅游经济[J].旅游学刊,2012,27(11):14-15.[Wang Ning. Tourism economy from the perspective of embedability[J]. Tourism Tribune, 2012,27(11):14-15.]
[33] 胡仕勇.制度嵌入性:制度形成的社会学解读[J].社会经纬(理论月刊),2013(3):157-160.[Hu Shiyong. Institutional embedding:Sociological interpretation of system formation[J]. Social Latitude and Longitude (Theory Monthly), 2013(3):157-160.]
[34] 杨玉波,李备友,李守伟.嵌入性理论研究综述:基于普遍联系的视角[J].山东社会科学,2014(3):172-176.[Yang Yubo, Li Beiyou, Li Shouwei. Research overview of embeddedness theory:Based on the perspective of universal connection[J]. Shandong Social Sciences, 2014(3):172-176.]
[35] 李武装.空间正义的出场逻辑、理论旨趣和批判方位[J].伦理学研究,2019(6):93-99.[Li Wuzhuang. The appearance logic, theoretical purport and critical orientation of space justice[J]. Studies in Ethics, 2019(6):93-99.]
[36] 陈忠.空间辩证法——空间正义与集体行动逻辑[J].哲学动态, 2010(6):40-46.[Chen Zhong. Dialectics of space:Spatial justice and the logic of collective action[J]. Philosophical Trends, 2010(6):40-46.]
[37] 保继刚,左冰.旅游招商引资中的制度性机会主义行为解析:西部A地旅游招商引资个案研究[J].人文地理,2008,23(3):1-6.[Bao Jigang, Zuo Bing. Institutional opportunistic behavior in tourism investment promotion:A case from Western China[J]. Human Geography, 2008,23(3):1-6.]
[38] 王海娟,胡守庚.土地制度改革与乡村振兴的关联机制研究[J].思想战线,2019,45(2):114-120.[Wang Haijuan, Hu Shougeng. Research on the correlative mechanism between land system reform and rural revitalization[J]. Thinking, 2019,45(2):114-120.]
[39] 李天翼.西江模式:西江千户苗寨景区十年发展报告[M].北京:社会科学文献出版社,2018:7,139-189.[Li Tianyi. Report on Tourism Development of China's Xijiang Miao Village(2008-2018)[M]. Beijing:Social Sciences Academic Press(China), 2018:7,139-189.]
[40] 何景明.边远贫困地区民族村寨旅游发展的省思——以贵州西江千户苗寨为中心的考察[J].旅游学刊,2010,25(2):59-65.[He Jingming. Thoughts about tourism development of ethnic minority villages in the outlying poverty-striken areas[J]. Tourism Tribune, 2010,25(2):59-65.]
[41] 周琼.台湾民宿发展态势及其借鉴[J].台湾农业探索,2014(1):13-18.[Zhou Qiong. Analysis on the development of Taiwan homestay and its enlightenment[J]. Taiwan Agricultural Research, 2014(1):13-18.]