基于康泽恩形态学的传统村落物质形态的生成与演变&mdash;&mdash;以傣族弄么村为例

柴雪瑞; 陶伟; 卢俊

doi:10.13959/j.issn.1003-2398.2022.01.011

PDF(12517 KB)

人文地理 ›› 2022, Vol. 37 ›› Issue (1) : 90-99. DOI: 10.13959/j.issn.1003-2398.2022.01.011

乡村

基于康泽恩形态学的传统村落物质形态的生成与演变——以傣族弄么村为例

柴雪瑞^1,2, 陶伟^1,2, 卢俊^1,2

作者信息 +

FORMATION AND EVOLUTION OF TRADITIONAL VILLAGE MATERIAL FORM BASED ON CONZENIAN APPROACH: A CASE STUDY OF NONGME VILLAGE OF DAI ETHNIC

CHAI Xue-rui^1,2, TAO Wei^1,2, LU Jun^1,2

Author information +

文章历史 +

摘要

传统村落物质形态既是空间的产物，也是时间的产物，具有动态的历史延续性。基于康泽恩形态学的方法，本研究从物质形态与非物质形态关联互动的视角出发，分析了傣族传统村落弄么村物质形态的生成逻辑与演变过程。研究发现：①弄么村的物质形态与社会文化形态之间存在复杂的辩证关系。民间非正式组织、基层治理与弄么村的物质形态之间存在着复杂的形塑与表征关系；②道路系统是弄么村最为稳定的形态要素，地块则较为稳定，而建筑形态却发生着频繁的更替；③弄么村形态演化表现出时间顺叙性和空间连续性。村落中被抹去或保留的形态要素对后续形态的生长具有明显的制约或主导作用。

Abstract

The traditional village's physical form is a product of both space and time with its dynamic historical continuity. To address challenges in traditional villages' conservation and development, it is necessary to understand the generation, growth and humanistic meaning of their materials and textures. This research chooses Nongmo, a traditional village in Southwestern China, as the case to unravel the formation logic and evolution process of its material landscape through the lens of the Conzenian approach. Village space, street system, property rights plot and architectural form are the four fundamental layers for analyzing the relationships between Nongmo's material and non-material forms. We find that:1) The relationship between Nongmo's material form and social culture is complexly dialectical. Civil organizations and community governance help to shape its material form. 2) The stability of different morphological elements in Nongmo varies. The street system is the most stable morphological element, the land is relatively stable, and the building form are frequently replaced. 3) The morphological evolution of Nongmo is characterised by its temporal narrative and spatial continuity.

导出引用

柴雪瑞, 陶伟, 卢俊. 基于康泽恩形态学的传统村落物质形态的生成与演变——以傣族弄么村为例[J]. 人文地理. 2022, 37(1): 90-99 https://doi.org/10.13959/j.issn.1003-2398.2022.01.011

CHAI Xue-rui, TAO Wei, LU Jun. FORMATION AND EVOLUTION OF TRADITIONAL VILLAGE MATERIAL FORM BASED ON CONZENIAN APPROACH: A CASE STUDY OF NONGME VILLAGE OF DAI ETHNIC[J]. HUMAN GEOGRAPHY. 2022, 37(1): 90-99 https://doi.org/10.13959/j.issn.1003-2398.2022.01.011

中图分类号： K901

参考文献

[1] 罗德胤, 孙娜, 付敔诺.村落保护和乡村振兴的松阳路径[J].建筑学报, 2021(1):1-8.[Luo Deyin, Sun Na, Fu Yunuo. The Songyang path of village preservation and rural vitalization[J]. Architectural Journal, 2021(1):1-8.]
[2] 孙九霞.传统村落:理论内涵与发展路径[J].旅游学刊, 2017, 32(1):1-3.[Sun Jiuxia. Traditional villages:Theoretical connotation and development approach[J]. Tourism Tribune, 2017, 32(1):1-3.]
[3] 张浩龙, 陈静, 周春山.中国传统村落研究评述与展望[J].城市规划, 2017, 41(4):74-80.[Zhang Haolong, Chen Jing, Zhou Chunshan. Research review and prospects of traditional villages in China[J]. City Planning Review, 2017, 41(4):74-80.]
[4] 王晓薇, 周俭.传统村落形态演变浅析——以山西梁村为例[J].现代城市研究, 2011, 26(4):30-36.[Wang Xiaowei, Zhou Jian. The evolution of traditional village pattern:Case study of Liang village in Shanxi[J]. Modern Urban Research, 2011, 26(4):30-36.]
[5] 李伯华, 郑始年, 刘沛林, 等.传统村落空间布局的图式语言研究——以张谷英村为例[J].地理科学, 2019, 39(11):1691-1701.[Li Bohua, Zheng Shinian, Liu Peilin, et al. Pattern language of the spatial arrangement of traditional villages:A case study of Zhangguying village[J]. Scientia Geographica Sinica, 2019, 39(11):1691-1701.]
[6] 李军, 黄俊, 黄经南, 等.中国古代环境思想影响下的云南城子村空间形态研究[J].建筑学报, 2017(S2):1-6.[Li Jun, Huang Jun, Huang Jingnan, et al. Ancient Chinese environmental thoughts impacted spatial form of the Chengzi village in Yunnan[J]. Architectural Journal, 2017(S2):1-6.]
[7] 鲁西奇, 韩轲轲.散村的形成及其演变——以江汉平原腹地的乡村聚落形态及其演变为中心[J].中国历史地理论丛, 2011, 26(4):77-91, 104.[Lu Xiqi, Han Keke. Formatting and evolution of the scattered villages in the traditional China:Discussion around the form of rural settlement in Jiang-Han Plain[J]. Journal of Chinese Historical Geography, 2011, 26(4):77-91, 104.]
[8] 李婧, 杨定海, 肖大威.海南岛传统聚落及民居文化景观的地域分异及形成机制[J].城市发展研究, 2020, 27(5):1-8.[Li Jing, Yang Dinghai, Xiao Dawei. Regional differentiation and forming mechanism of cultural landscape of the traditional settlements and vernacular dwellings in Hainan island[J]. Urban Development Studies, 2020, 27(5):1-8.]
[9] 李久林, 储金龙, 叶家珏, 等.古徽州传统村落空间演化特征及驱动机制[J].经济地理, 2018, 38(12):153-165.[Li Jiulin, Chu Jinlong, Ye Jiajue, et al. Spatial evolutionary characteristics and driving mechanism of traditional villages in ancient Huizhou[J]. Economic Geography, 2018, 38(12):153-165.]
[10] 王禹, 廖志学.基于景观安全格局的嘉绒藏族传统村落形态研究——以马尔康市直波村为例[J].生态学报, 2021, 41(3):1209-1220.[Wang Yu, Liao Zhixue. Research on traditional village form of Jiarong Tibetan based on landscape security pattern:A case study of Zhibo village in Barkam city[J]. Acta Ecologica Sinica, 2021, 41(3):1209-1220.]
[11] 李伯华, 徐崇丽, 郑始年, 等.基于图式语言的少数民族传统村落空间布局特征研究——以湘西南侗为例[J].地理科学, 2020, 40(11):1784-1794.[Li Bohua, Xu Chongli, Zheng Shinian, et al. Spatial layout characteristics of ethnic minority villages based on pattern language:A case study of southern Dong area in Xiangxi as an example[J]. Scientia Geographica Sinica, 2020, 40(11):1784-1794.]
[12] 李伯华, 李珍, 刘沛林, 等.聚落"双修"视角下传统村落人居环境活化路径研究——以湖南省张谷英村为例[J].地理研究, 2020, 39(8):1794-1806.[Li Bohua, Li Zhen, Liu Peilin, et al. Activation path of human settlement environment of traditional villages from the perspective of "double repair":A case study of Zhangguying village in Hunan province[J]. Geographical Research, 2020, 39(8):1794-1806.]
[13] 王葆华, 王洋.太原赤桥村传统村落公共空间重构的策略研究[J]. 城市发展研究, 2020, 27(5):9-12, 22.[Wang Baohua, Wang Yang. Study on the strategy of reconstructing the public space of traditional villages in Chiqiao village of Taiyuan[J]. Urban Development Studies, 2020, 27(5):9-12, 22.]
[14] 陈李波, 刘贵然.空间句法语境下大悟县熊畈村传统村落街巷活力重塑[J].建筑与文化, 2020(9):206-210.[Chen Libo, Liu Guiran. Vitality restore of traditional village streets in Xiongfan village, Dawu county in the context of space syntax[J]. Architecture & Culture, 2020(9):206-210.]
[15] 刘茜, 李绮红.传统村落街巷空间探析——以阳泉辛庄村为例[J]. 中外建筑, 2021(1):91-95.[Liu Qian, Li Qihong. Analysis of traditional street space:Taking Xinzhuang village of Yangquan city as an example[J]. Chinese & Overseas Architecture, 2021(1):91-95.]
[16] 黄源成, 许少亮.生态景观图式视角下的传统村落布局形态解析[J].规划师, 2018, 34(1):139-144.[Huang Yuancheng, Xu Shaoliang. An analysis on traditional village layout in the ecological landscape schematic view[J]. Planners, 2018, 34(1):139-144.]
[17] 李伯华, 刘敏, 刘沛林, 等.景观基因信息链视角的传统村落风貌特征研究——以上甘棠村为例[J].人文地理, 2020, 35(4):40-47.[Li Bohua, Liu Min, Liu Peilin, et al. Research on the characteristics of traditional village style from the perspective of landscape genetic information chain:A case study of Shanggantang village[J]. Human Geography, 2020, 35(4):40-47.]
[18] 张志强, 谭益民, 许程, 等.基于聚居动态进化理论的传统村落形态演变研究——以湘西地区山背村为例[J].南方建筑, 2018(3):71-77.[Zhang Zhiqiang, Tan Yimin, Xu Cheng, et al. Research on traditional village morphology evolution based on dynamic evolution theory of settlement:Case study of Shanbei village in western Hunan[J]. South Architecture, 2018(3):71-77.]
[19] 王瑞, 余侃华, 武联". 文化生长"理念下传统村落空间营建策略研究——以陕西省富平县莲湖村为例[J].城市建筑, 2019, 16(30):75-78.[Wang Rui, Yu Kanhua, Wu Lian. Research on the construction strategy of traditional village space based on the concept of "cultural growth":A case of Lianhu village in Fuping county, Shaanxi[J]. Urbanism and Architecture, 2019, 16(30):75-78.]
[20] 陈驰, 李伯华, 袁佳利, 等.基于空间句法的传统村落空间形态认知——以杭州市芹川村为例[J].经济地理, 2018, 38(10):234-240.[Chen Chi, Li Bohua, Yuan Jiali, et al. Spatial morphology cognition of traditional village based on space syntax:A case study of Qinchuan village of Hangzhou[J]. Economic Geography, 2018, 38(10):234-240.]
[21] 陶伟, 陈红叶, 林杰勇.句法视角下广州传统村落空间形态及认知研究[J].地理学报, 2013, 68(2):209-218.[Tao Wei, Chen Hongye, Lin Jieyong. Spatial form and spatial cognition of traditional villagein syntactical view:A case study of Xiaozhou village, Guangzhou[J]. Acta Geographica Sinica, 2013, 68(2):209-218.]
[22] 孙莹, 王玉顺, 肖大威, 等.基于GIS的梅州客家传统村落空间分布演变研究[J].经济地理, 2016, 36(10):193-200.[Sun Ying, Wang Yushun, Xiao Dawei, et al. The spatial distribution and evolution of Hakka traditional villages on GIS in Meizhou area[J]. Economic Geography, 2016, 36(10):193-200.]
[23] 樊宸希, 马明.内蒙古农牧交错带中西部传统村落边界形态量化研究[J].智能建筑与智慧城市, 2020(11):129-131.[Fan Chenxi, Ma Ming. The quantitative study on boundary configuration of traditional villages in central and western agriculture and graziery mixed area of inner Mongolia[J]. Intelligent Building & Smart City, 2020(11):129-131.]
[24] 李彦潼, 朱雅琴, 周游, 等.基于分形理论下村落空间形态特征量化研究——以南宁市村落为例[J].南方建筑, 2020(5):64-69.[Li Yantong, Zhu Yaqin, Zhou You, et al. Quantitative study of the spatial morphological characteristics of villages based on fractal theory:Nanning village as an example[J]. South Architecture, 2020(5):64-69.]
[25] 张蕾.国外城市形态学研究及其启示[J].人文地理, 2010, 25(3):90-95.[Zhang Lei. A review on urban morphology studies of the western countries and its enlightenment[J]. Human Geography, 2010, 25(3):90-95.]
[26] 霍耀中, 谷凯.市镇规划分析:概念、方法与实践[J].城市发展研究, 2005(2):27-32.[Huo Yaozhong, Gu Kai. Town planning analysis:Ideas, methodologies and practices[J]. Urban Development Studies, 2005(2):27-32.]
[27] 段进, 邱国潮.国外城市形态学研究的兴起与发展[J].城市规划学刊, 2008(5):34-42.[Duan Jin, Qiu Guochao. The emergence and development of overseas urban morphology study[J]. Urban Planing Forum, 2008(5):34-42.]
[28] Whitehand J W R, Gu K. Extending the compass of plan analysis:A Chinese exploration[J]. Urban Morphology, 2007, 11(2):91.
[29] Gu K, Xie F F. Urban morphology and tourism planning:Exploring the city wall in Pingyao, China[J]. Journal of China Tourism Research, 2011, 7(2):229-242.
[30] 熊筱, 代莹, 宋峰, 等.基于形态学的历史性城镇景观遗产价值判识与地理过程分析——以庐山牯岭镇为例[J].人文地理, 2017, 32(3):36-43.[Xiong Xiao, Dai Ying, Song Feng, et al. Morphology-based identification to OUV of HUL and its geographucal process:A case of Kuling town, Lushan[J]. Human Geography, 2017, 32(3):36-43.]
[31] Whitehand J W R, Gu K, Whitehand S M, et al. Urban morphology and conservation in China[J]. Cities, 2011, 28(2):171-185.
[32] Whitehand J W, Gu K. Urban conservation in China:Historical development, current practice and morphological approach[J]. Town Planning Review, 2007, 78(5):643-670.
[33] Gu K, Tian Y S, Whitehand J W R, et al. Residential building types as an evolutionary process:The Guangzhou area, China[J]. Urban Morphology, 2008, 12(2):97-115.
[34] Wang S X, Gu K. Pingyao:The historic urban landscape and planning for heritage-led urban changes[J]. Cities, 2020, 97:102489. https://doi.org/10.1016/j.cities.2019.102489.
[35] Griffiths S. Temporality in hillier and Hanson's theory of spatial description:Some implications of historical research for space syntax[J]. Journal of Space Syntax, 2011, 1(1):73-96.
[36] Conzen M R G. Alnwick, Northumberland:A Study in Town-Plan Analysis[M]. London:George Philip, 1960:1-122.
[37] 田银生, 谷凯, 陶伟.城市形态研究与城市历史保护规划[J].城市规划, 2010, 34(4):21-26.[Tian Yinsheng, Gu Kai, Tao Wei. Urban morpholocy and conservaton planning[J]. City Planning Review, 2010, 34(4):21-26.]
[38] 王敏, 田银生, 陈锦棠, 等.康泽恩城市边缘带研究述评及其本土化运用探析[J].规划师, 2011, 27(10):119-123.[Wang Min, Tan Yinsheng, Chen Jintang, et al. Conzen urban fringe belt research review and its localization[J]. Planners, 2011, 27(10):119-123.]
[39] 尹可丽.傣族的心理与行为研究[M].昆明:云南民族出版社, 2005:44-45.[Yin Keli. The Study on the Psychology and Behavior of Dai People[M]. Kunming:The Nationalities Publishing House of Yunnan, 2005:44-45.]
[40] 刘垚.康泽恩学派微观形态研究及在城镇历史景观保护中的应用[J].城市观察, 2014(5):13-27.[Liu Yao. Micromorphology studies of conzenian school and its application in the conservation to historical townscapes[J]. Urban Insight, 2014(5):13-27.]