EXPLORING THE SPATIAL REPRODUCTION MECHANISM OF OLD INDUSTRIAL AREAS IN THE CONTEXT OF URBAN RENEWAL: AN EXAMPLE OF THE OLD INDUSTRIAL AREA OF YAOHAI, HEFEI CITY
HAN Hui-ran, XU Ling-yi, YANG Cheng-feng
School of Geography and Tourism, Anhui Normal University, Wuhu 241003, China
Abstract:Urban renewal is an important driving force for the transformation and reconstruction of urban space in China. As a key link, the renovation of old industrial areas in cities has enormous potential for revaluation, which becoming a sought after target for local governments, enterprises, and other multi-interest entities. In this context, the theory of production of space provides a new method and perspective for researches on urban renewal, which was becoming an important theoretical tool for explaining spatial phenomena, spatial problems, and operation mechanisms that occur in the process of urban renewal. The theory holds that space is the production of society, and constructs the theoretical framework of the production process of material space, spiritual space, and social space, known as spatial triadic dialectics. In order to gain a deeper understanding of urban renewal mechanism, this paper constructs an analytical framework for the interaction between multiple factors from different levels of perspective based on the Lefebvre's space production theory, and takes Yaohai old industrial area in Hefei City as an example, and it is deconstructed from a multidimensional analysis and deduction on the transformation process, and this paper proposes a conceptual model of spatial reproduction mechanism in the renewal process of the old industrial areas. The results indicate that:the spatial representation of old industrial areas in the city is reflected in the spatial conception of government based on public interests, while the representational space is the spatial reshaping in the game of multi-benefit subjects, and spatial practice is the spatial creation under the domination of government power.
韩会然, 许岭怡, 杨成凤. 城市更新背景下老工业区空间的再生产机制探究——以合肥市瑶海老工业区为例[J]. 人文地理, 2024, 39(1): 59-67.
HAN Hui-ran, XU Ling-yi, YANG Cheng-feng. EXPLORING THE SPATIAL REPRODUCTION MECHANISM OF OLD INDUSTRIAL AREAS IN THE CONTEXT OF URBAN RENEWAL: AN EXAMPLE OF THE OLD INDUSTRIAL AREA OF YAOHAI, HEFEI CITY. HUMAN GEOGRAPHY, 2024, 39(1): 59-67.
叶超.空间正义与新型城镇化研究的方法论[J].地理研究,2019, 38(1):146-154.[Ye Chao.The methodology on spatial justice and new-type urbanization[J].Geographical Research, 2019,38(1):146-154.]
[2]
张京祥,陈浩.基于空间再生产视角的西方城市空间更新解析[J].人文地理,2012,27(2):1-5.[Zhang Jingxiang, Chen Hao.Research on western urban space renewal from the perspective of space reproduction[J].Human Geography, 2012,27(2):1-5.]
[3]
亨利·列斐伏尔.空间的生产[M].刘怀玉,译.北京商务印书馆, 2021:1-8.[Henri Lefebvre.The Production of Space[M].Liu Huaiyu, trans.Beijing:The Commercial Press, 2021:1-8.]
[4]
Lefebvre H.The Production of Space[M].Oxford:Blackwell,1991:58-76.
[5]
茹晓琳,线实,顾忠华.基于列斐伏尔空间生产理论的城市更新空间异化研究:以广州市恩宁路为例[J].现代城市研究,2020(11):101-109.[Ru Xiaolin, Xian Shi, Gu Zhonghua.A study of space dissimilation in urban renewal based on Lefebvre's theory of space production:A case study of enning road, Guangzhou[J].Modern Urban Research, 2020(11):101-109.]
[6]
沈昊婧,荆椿贺.功能转型背景下城市存量空间更新中的空间治理:基于空间生产理论的分析框架[J].公共管理与政策评论,2021, 10(5):128-138.[Shen Haojing, Jing Chunhe.Spatial governance in regeneration of built-up areas:A study in background of relieving non-capital functions of Beijing[J].Public Administration and Policy Review, 2021,10(5):128-138.]
[7]
He S J, Wu F L.China's emerging neoliberal urbanism:Perspectives from urban redevelopment[J].Antipode, 2010,41(2):282-304.
[8]
Weber R.Extracting value from the city:Neoliberalism and urban redevelopment[J].Antipode, 2002,34(3):519-540.
[9]
庄良,叶超,马卫,等.中国城镇化进程中新区的空间生产及其演化逻辑[J].地理学报,2019,74(8):1548-1562.[Zhuang Liang, Ye Chao, Ma Wei, et al.Production of space and developmental logic of new urban districts in China[J].Acta Geographica Sinica, 2019, 74(8):1548-1562.]
[10]
晁恒,马学广,李贵才.尺度重构视角下国家战略区域的空间生产策略:基于国家级新区的探讨[J].经济地理,2015,35(5):1-8.[Chao Heng, Ma Xueguang, Li Guicai.Production strategy of space under the national strategy region in the perspective of scale rescaling:Based on the analysis of the state-level new areas[J].Economic Geography, 2015,35(5):1-8.]
[11]
张京祥,胡毅,孙东琪.空间生产视角下的城中村物质空间与社会变迁:南京市江东村的实证研究[J].人文地理,2014,29(2):1-6.[Zhang Jingxiang, Hu Yi, Sun Dongqi.The physical space change and social variation in urban village from the perspective of space pace production:A case study of Jiangdong village in Nanjing[J].Human Geography, 2014,29(2):1-6.]
[12]
马学广.城中村空间的社会生产与治理机制研究:以广州市海珠区为例[J].城市发展研究,2010,17(2):126-133.[Ma Xueguang.Study on the social production of villages in city and their governance mechanics:A case of haizhu district of Guangzhou City[J].Urban Development Studies, 2010,17(2):126-133.]
[13]
温士贤,廖健豪,蔡浩辉,等.城镇化进程中历史街区的空间重构与文化实践:广州永庆坊案例[J].地理科学进展,2021,40(1):161-170.[Wen Shixian, Liao Jianhao, Cai Haohui, et al.Spatial reconstruction and cultural practice of the regeneration of historic blocks in the process of urbanization:A case study of Yongqing Fang, Guangzhou city[J].Progress in Geography, 2021,40(1):161-170.]
[14]
孙世界,熊恩锐.空间生产视角下旧城文化空间更新过程与机制:以南京大行宫地区为例[J].城市规划,2021,45(8):87-95.[Sun Shijie, Xiong Enrui.Regeneration process and mechanism of cultural space in old city from the perspective of space production:A case study of Daxinggong area in Nanjing[J].City Planning Review, 2021,45(8):87-95.]
[15]
王嘉,杨瑞,谭琛,等.空间生产视角下的沙井古墟有机更新机制探索:基于"权力-资本-社会" 辩证分析框架[J].西部人居环境学刊,2022,37(2):23-30.[Wang Jia, Yang Rui, Tan Chen, et al.The organic renewal mechanism of Shajing ancient fair from the perspective of space production:Based on a dialectical analysis framework of power-capital-society[J].Journal of Human Settlements in West China, 2022,37(2):23-30.]
[16]
刘倩,刘青,李贵才.权力-资本与空间的生产:以深圳华强北片区为例[J].城市发展研究,2019,26(10):86-92.[Liu Qian, Liu Qing, Li Guicai.Power, capital and production of space:A case study of Huaqiangbei district, Shenzhen[J].Urban Development Studies, 2019,26(10):86-92.]
[17]
Liu B, Chen Z.Power, capital and space-production of urban consumption space based on the transformation of historical street area:A case study of Sino-Ocean Taikoo Li in Chengdu[J].Urban Planning International, 2018,33(1):75-80.
[18]
姜文锦,陈可石,马学广.我国旧城改造的空间生产研究:以上海新天地为例[J].城市发展研究,2011,18(10):84-89,96.[Jiang Wenjin, Chen Keshi, Ma Xueguang.Study on the spatial production of urban renewal in China:A case of Shanghai Xintiandi square[J].Urban Studies, 2011,18(10):84-89,96.]
[19]
邹华华,于海.城市更新:从空间生产到社区营造:以上海"创智农园" 为例[J].新视野,2017(6):86-92.[Zou Huahua, Yu Hai.Urban renewal:From space production to community creation:Taking Shanghai's "Creative Agricultural Park" as an example[J].Expanding Horizons, 2017(6):86-92.]
[20]
麦咏欣,杨春华,游可欣,等".文创+" 历史街区空间生产的系统动力学机制:以珠海北山社区为例[J].地理研究,2021,40(2):446-461.[Mai Yongxin, Yang Chunhua, You Kexin, et al.The system dynamics mechanism of space production in the "cultural creativity plus" historical district:A case study of Zhuhai Beishan community[J].Geographical Research, 2021,40(2):446-461.]
[21]
严若谷.后现代经济下的旧工业空间再生产研究:以深圳计划延续型工业区的创意旅游改造开发为例[J].城市观察,2014(1):100-109.[Yan Ruogu.Transformation of old industrial zone in postmodern economy:A case study of Shenzhen[J].Urban Insight, 2014(1):100-109.]
[22]
王腾飞,马仁锋.宁波老工业区创意空间孕育机制研究[J].地理科学进展,2018,37(11):1567-1580.[Wang Tengfei, Ma Renfeng.Cultivation mechanism of creative spaces in the old industrial districts of Ningbo city[J].Progress in Geography, 2018,37(11):1567-1580.]
[23]
汤俊霞,郑东军.基于空间再生产理论的工业遗产保护与再利用研究:以郑州油脂化学厂为例[J].建筑与文化,2020(11):143-145.[Tang Junxia, Zhen Dongjun.Research on the protection and reuse of industrial heritage based on the theory of spatial reproduction:Taking Zhengzhou oil chemical plant as an example[J].Architecture & Culture, 2020(11):143-145.]
[24]
李诚固.东北老工业基地衰退机制与结构转换研究[J].地理科学, 1996,16(2):106-114.[Li Chenggu.A study on the mechanism of recession and structure transformation of northeast old industrial base[J].Scientia Geographica Sinica, 1996,16(2):106-114.]
[25]
费洪平,李淑华.我国老工业基地改造的基本情况及应明确的若干问题[J].宏观经济研究,2000(5):30-33,46.[Fie Hongping, Li Shuhua.The basic situation of the transformation of China's old industrial bases and some issues that should be clarified[J].Macroeconomics, 2000(5):30-33,46.]
[26]
丁四保.东北老工业基地改造的结构调整方向[J].开放导报,2003(10):31-34.[Din Sibao.The direction of structural adjustment for the transformation of the old industrial base in Northeast China[J].China Opening Journal, 2003(10):31-34.]
[27]
王腾飞,马仁锋,候勃,等.创意修复视域老工业区空间生产理论透视:以创意1956产业园为例[J].现代城市研究,2019,34(1):94-102.[Wang Tengfei, Ma Renfeng, Hou Bo, et al.The theoretical perspective of the production of space of old industrial districts based on creative fix:A case of Creative 1956 Industrial Park[J].Modern Urban Research, 2019,34(1):94-102.]
[28]
汪明峰,周媛.权力-空间视角下城市文创旅游空间的生产与演化:以上海田子坊为例[J].地理研究,2022,41(2):373-389.[Wang Mingfeng, Zhou Yuan.The production and evolution of urban cultural and creative tourism destination from the perspective of power space:A case study of Tianzifang, Shanghai[J].Geographical Research, 2022,41(2):373-389.]
[29]
董丽晶.老工业城市更新改造中的社会空间重构[J].未来与发展, 2014, 38(10):17-21.[Dong Lijing.The social space reconstruction during the renewal and reconstruction of old industrial city[J].Future and Development, 2014,38(10):17-21.]
[30]
马仁锋,王腾飞,张文忠.创意再生视域宁波老工业区绅士化动力机制[J].地理学报,2019,74(4):780-796.[Ma Renfeng, Wang Tengfei, Zhang Wenzhong.Gentrification mechanism of the old industrial districts in Ningbo from the perspective of creative regeneration[J].Acta Geographica Sinica, 2019,74(4):780-796.]
[31]
魏萍,蔺宝钢,张晓瑞.基于空间三元辩证法的城市周边旅游型乡村公共空间生产研究:以西安地区清水头村为例[J].人文地理, 2021,36(5):177-183.[Wei Ping, Lin Baogang, Zhang Xiaorui.Research of the production of tourism rural public space around the city based on spatial ternary dialectics:Taking the Qingsuitou village in Xi'an area as an example[J].Human Geography, 2021,36(5):177-183.]
[32]
高玄.浅析列斐伏尔《空间的生产》的三维性辩证法[J].学理论, 2015(16):89-91.[Gao Xuan.Analysis of trialectics in Lefebvre's The Production of Space[J].Theory Research, 2015(16):89-91.]
[33]
赵海月,赫曦滢.列斐伏尔"空间三元辩证法" 的辨识与建构[J].吉林大学社会科学学报,2012,52(2):22-27.[Zhao Haiyue, Hao Xiying.The identification and construction of the "spatial triadic dialectic" of Lefebvre[J].Jilin University Journal Social Sciences Edition, 2012,52(2):22-27.]
[34]
韩勇,余斌,朱媛媛,等.英美国家关于列斐伏尔空间生产理论的新近研究进展及启示[J].经济地理,2016,36(7):19-26,37.[Han Yong, Yu Bing, Zhu Yanyuan, et al.Recent research progress and inspiration on Lefebvre's productionof space in the United States and England[J].Economic Geography, 2016,36(7):19-26,37.]
[35]
Urry R.Geographical Imaginations by Derek Gregory[J].Contemporary Sociology, 1994,23(5):684-685.
[36]
Merrifield A.Place and space:A Lefebvrian reconciliation[J].Transactions of the Institute of British Geographers, 1993, 18(4):516-531.