IMAGINATION AND MOBILITY: TOURISM EXPERIENCE AND CONSTRUCTION OF LOCAL MEANING IN THE "THIRD SPACE": A CASE STUDY OF FENGHUANG ANCIENT TOWN
LIU pei-lin1,2, LIU Rui-rui1,2, DENG Yun-yuan1,3, LI Jing-yang1,2, ZHOU Wen-long3
1. National-Local Joint Engineering Laboratory on Digital Preservation and Innovative Technologies for the Culture of Traditional Villages and Towns, Hengyang 421002, China; 2. Rural Revitalization Institute, Changsha University, Changsha 410022, China; 3. College of Geography and Tourism, Hengyang Normal University, Hengyang 421002, China
Abstract：The article focuses on short-stay tourists as a special type of mobility, takingFenghuang Ancient Townas an example, based on the mobility perspective, conducts field research, and analyzes short-stay tourist's geographical imagination and representation, tourism practice, and construction of local meaning in the place of inflow through the theory of rootedness. The study found that: 1) the "third space" tourism experience of short-stay tourists is realized through their own imagination and representation, and the practice of geographical imagination in the tourism experience. 2) Short-stay travelers practice the imaginary ancient city of Fenghuang Ancient Town through their personal experiences, and realize their travel practices through exotic experiences and dream pursuits. 3) The meaning of a place constructed by short-stay tourists contains two key dimensions: the process by which short-stay tourists interpret Fenghuang Ancient Town as a "border city" to realize a brief escape from the reality of life, and the process of self-interpretation under reflexive thinking.
刘沛林, 刘瑞瑞, 邓运员, 李境阳, 周文龙. 想象与流动：“第三空间”的旅游体验与地方意义建构——以凤凰古城短居旅游者为例[J]. 人文地理, 2023, 38(6): 15-22,124.
LIU pei-lin, LIU Rui-rui, DENG Yun-yuan, LI Jing-yang, ZHOU Wen-long. IMAGINATION AND MOBILITY: TOURISM EXPERIENCE AND CONSTRUCTION OF LOCAL MEANING IN THE "THIRD SPACE": A CASE STUDY OF FENGHUANG ANCIENT TOWN. HUMAN GEOGRAPHY, 2023, 38(6): 15-22,124.
吴悦芳,徐红罡.基于流动性视角的第二居所旅游研究综述[J].地理科学进展,2012,31(6):799-807.[Wu Yuefang, Xu Honggang. A literature review of second residence tourism:Implication on mobility analysis[J]. Progress in Geography, 2012,31(6):799-807.]
[2]
Sheller M, Urry J. The new mobilities paradigm[J].Environment and Planning A, 2006,38(2):207-226.
[3]
孙九霞,周尚意,王宁,等.跨学科聚焦的新领域:流动的时间、空间与社会[J].地理研究,2016,35(10):1801-1818.[Sun Jiuxia, Zhou Shangyi, Wang Ning, et al. Mobility in geographical research:Time, space and society[J]. Geographical Research, 2016,35(10):1801-1818.]
[4]
Hannam K, Butler G, Paris C M. Developments and key issues in tourism mobilities[J]. Annals of Tourism Research, 2014,44(1):171-185.
[5]
吴寅姗,陈家熙,钱俊希.流动性视角下的入藏火车旅行研究:体验、实践、意义[J].旅游学刊,2017,32(12):17-27.[Wu Yinshan, Chen Jiaxi, Qian Junxi. The experiences, practices, and meanings from the perspective of mobilities:A case study of the train travel to tibet[J]. Tourism Tribune, 2017,32(12):17-27.]
[6]
张朝枝,张鑫.流动性的旅游体验模型建构——基于骑行入藏者的研究[J].地理研究, 2017, 36(12):2332-2342.[Zhang Chaozhi, Zhang Xin. Constructing a mobile travel experience model:Empirical study of cyclists traveling to Tibet[J]. Geographical Research, 2017,36(12):2332-2342.]
[7]
徐红罡,唐香姐.流动性视角下打工旅游者行为特征研究——以大理古城为例[J].人文地理,2015,30(4):129-135.[Xu Honggang, Tang Xiangjie. The behavior of working tourists on mobility analysis:A case study of Dali historical town[J]. Human Geography, 2015,30(4):129-135.]
[8]
韦俊峰,明庆忠.打工度假旅游者的流动性实践及身份认同建构——厦门马克客栈案例[J].旅游学刊,2019,34(10):127-136.[Wei Junfeng, Ming Qingzhong. Self-identity construction and the working-holiday tourist:A case study of Mark Hostel in Xiamen[J]. Tourism Tribune, 2019,34(10):127-136.]
[9]
黎镇霆,刘晨.观鸟活动的具身体验及其影响:基于流动性视角的研究[J].旅游学刊,2022,37(5):69-79.[Li Zhenting, Liu Chen. Embodied experience of birdwatching and its impacts:A study from mobility perspective[J]. Tourism Tribune, 2022,37(5):69-79.]
[10]
吴悦芳,徐红罡.季节性退休流动者"家"的地方依恋——以三亚为例[J].人文地理,2019,34(5):62-68.[Wu Yuefang, Xu Honggang. Homeplace attachment for the seasonal retirement migrants:A case study of Sanya[J]. Human Geography, 2019,34(5):62-68.]
[11]
白凯,王博林.拉萨藏漂的自我表达与地方意义解读[J].地理学报, 2021,76(8):2048-2066.[Bai Kai, Wang Bolin. The interpretation of place meaning and the expression of self-concept:A case study of Tibet drifters in Lhasa, Tibet[J]. Acta Geographica Sinica, 2021, 76(8):2048-2066.]
[12]
包军军,白凯.自我认同建构的旅游介入影响研究——以拉萨"藏漂"为例[J].旅游学刊,2019,34(7):31-45.[Bao Junjun, Bai Kai. The intervention impacts of tourism on self-identity construction:A case study of "Tibet Drifters" in Lhasa, Tibet[J]. Tourism Tribune, 2019,34(7):31-45.]
[13]
张兴泰,陈志钢,张骁鸣,等.流动与想象:西藏地方意义的多元互构研究[J].地理研究,2021,40(8):2292-2313.[Zhang Xingtai, Chen Zhigang, Zhang Xiaoming, et al. Liquidity and imagination:A study of multiple mutual-construction of Tibetan place meaning[J]. Geographical Research, 2021,40(8):2292-2313.]
[14]
解佳,孙九霞.旅游流动中停泊的意义:移动性视角下的青年旅舍研究[J].旅游科学,2019,33(4):32-46.[Xie Jia, Sun Jiuxia. The role of moorings in tourism mobility:A study on youth hostel from the perspective of the mobility paradigm[J]. Tourism Science, 2019,33(4):32-46.]
[15]
朱璇,江泓源.移动性范式下的徒步体验研究——以徽杭古道为例[J].旅游科学,2019,33(2):27-41,58.[Zhu Xuan, Jiang Hongyuan. A study on the hiking experience under the mobility paradigm:A case study on Old Huizhou-Hangzhou Ancient Trail[J]. Tourism Science, 2019,33(2):27-41,58.]
[16]
王学基,解佳,孙九霞.在路上:道路旅行者的流动实践及其意义解读[J].旅游科学,2019,33(5):1-13.[Wang Xueji, Xie Jia, Sun Jiuxia. On route:Road travelers'mobility practice and an interpretation of its significance[J]. Tourism Science, 2019,33(5):1-13.]
[17]
王学基,孙九霞,黄秀波.中介、身体与情感:川藏公路旅行中的流动性体验[J].地理科学,2019,39(11):1780-1786.[Wang Xueji, Sun Jiuxia, Huang Xiubo. Mediation, body, and emotion:Mobility experiences in road travel on Sichuan-Tibet highway[J]. Scientia Geographica Sinica, 2019,39(11):1780-1786.]
[18]
唐雨桐,郝小斐.追火箭的人:流动性视角下嫦娥五号发射观测旅游者民族志[J].旅游学刊,2022,37(6):79-93.[Tang Yutong, Hao Xiaofei. Rocket runners:A ethnography of the Chang'e-5 launch from the perspective of mobility[J]. Tourism Tribune, 2022,37(6):79-93.
[19]
Hall C M. Reconsidering the geography of tourism and contemporary mobility[J]. Geographical Research, 2005,43(2):125-139.
[20]
Wright J K. Terrae Incognitae:The Place of the Imagination in Geography[J]. Annals of the Association of American Geographers, 1947,37(1):1-15.
[21]
Logan L. The geographical imagination of Frederic Remington:The invention of the cowboy West[J]. Journal of Historical Geography, 1992,18(1):75-90.
[22]
翁时秀."想象的地理"与文学文本的地理学解读——基于知识脉络的一个审视[J].人文地理,2014,29(3):44-49,160.[Weng Shixiu. Imaginative geographies and the geography readding of literature tests:A review based on geographical publications[J]. Human Geography, 2014,29(3):44-49,160.]
[23]
Kruger L, Hall T, Stiefel M. Understanding Concepts of Place in Recreation Research and Management[M]. Portland:Pacific Northwest Research Station, 2008:62-81.
[24]
Murphy A B,刘云刚.东西对话:中国政治地理学研究展望[J].人文地理,2019,34(1):3-8,36.[Murphy A B, Liu Yungang. Between East and West:Research directions in political geography[J]. Human Geography, 2019,34(1):3-8,36.]
[25]
安宁,朱竑.美国《时代》杂志对中国的地理想象——基于东方主义视角的研究[J].地理学报,2013,68(12):1702-1713.[An Ning, Zhu Hong. American magazine TIME's geographical imaginations of China:A case study on the perspective of Orientalism[J]. Acta Geographica Sinica, 2013,68(12):1702-1713.]
[26]
蔡晓梅,寸露,朱竑.自我东方主义?丽江旅游形象的想象与建构[J].旅游学刊,2018,33(9):26-37.[Cai Xiaomei, Cun Lu, Zhu Hong. Self-orientalism?Imagination and construction of Lijiang's tourism image[J]. Tourism Tribune, 2018,33(9):26-37.]
[27]
林耿,潘恺峰.地理想象:主客之镜像与建构[J].地理科学,2015, 35(2):137-143.[Lin Geng, Pan Kaifeng. Geographical Imagination:The mirroring construction between the objective and subjective bodies[J]. Scientia Geigraphica Sinica, 2015,35(2):137-143.]
[28]
Tuan Y F. Topophilia:A Study of Environmental Perceptions, Attitudes, and Values[M]. New York:Columbia University Press,1990:30-62.
[29]
Gao B W, Zhang H, Decosta P I. Phantasmal destination:A postmodernist perspective[J]. Annals of Tourism Research, 2011,39(1):197-220.
[30]
Lefebvre H. The Production of Space[M]. Oxford:Blackwell,1991:82-97.
[31]
Soja E W. Thirdspace:Journeys to Los Angeles and other Real-andImagined Places[M]. Oxford:Blackwell, 1996:81-87.
[32]
陆扬.析索亚"第三空间"理论[J].天津社会科学,2005(2):32-37.[LU Yang. Analysis of Soja's "third space" theory[J]. Tianjin Social Science, 2005(2):32-37.]
[33]
林铭亮,高川秀,林元城,等.旅游地品牌化:唐诗"第三空间"的旅游体验与地方想象的建构[J].旅游学刊,2020,35(5):98-107.[Lin Mingliang, Gao Chuanxiu, Lin Yuancheng, et al. Place-branding of tourist destinations:The construction of the "third space" tourism experience and place imagination from Tang poetry[J]. Tourism Tribune, 2020,35(5):98-107.]
[34]
Tuan Y F. Space and Place:The Perspectives of Experience[M]. Minneapolis:University of Minnesota Press, 1977:93-105.
[35]
Massey D. Space, Place and Gender[M]. Cambridge:Polity Press, 1994:273.
[36]
周尚意,杨鸿雁,孔翔.地方性形成机制的结构主义与人文主义分析:以798和M50两个艺术区在城市地方性塑造中的作用为例[J].地理研究,2011,30(9):1566-1576.[Zhou Shangyi, Yang Hongyan, Kong Xiang. The structuralistic and humanistic mechanism of placeness:A case study of 798 and M50 art districts[J]. Geographical Research, 2011,30(9):1566-1576.]
[37]
Low S M, Altman I. Place attachment:A conceptual inquiry[M]//Low S M, Altman I. Place Attachment. New York:Plenum Press, 1992:1-12.
[38]
Relph E. Place and Placelessness[M]. London:Pion, 1976:39-56.
[39]
Manzo L C. For better or worse:Exploring multiple dimensions of place meaning. Journal of Environmental Psychology, 2005,25(1):67-86.
[40]
Tuan Y F. Place:An experiential perspective[J]. Geographical Review, 1975,65(2):151-165.
[41]
Hidalgo M C, Hernández B. Place attachment:Conceptual and empirical questions[J]. Journal of Environmental Psychology, 2001, 21(3):273-281.
[42]
Farnum J, Hall T, Kruger L E. Sense of place in natural resource recreation and tourism:An evaluation and assessment of research findings[J]. USDA Forest Service-General Technical Report PNW, 2005,660(4):66-67.
[43]
唐顺英,周尚意.浅析文本在地方性形成中的作用:对近年文化地理学核心刊物中相关文章的梳理[J].地理科学,2011,31(10):1159-1165.[Tang Shunying, Zhou Shangyi. Roles of text in placeness construction:Analysis on core literature of cultural geography in recent years[J]. Scientia Geographica Sinica, 2011, 31(10):1159-1165.]
[44]
胡宪洋,白凯,花菲菲,等.西安曲江新区移民群体的地方意义建构与检验[J].地理学报,2020,75(8):1773-1789.[Hu Xianyang, Bai Kai, Hua Feifei, et al. The construction and examination of migrants'place meaning in Xi'an Qujiang New District[J]. Acta Geographica Sinica, 2020,75(8):1773-1789.]
[45]
王敏,江荣灏,朱竑.跨国宗族网络与侨乡地方意义的建构研究[J].世界地理研究,2017,26(1):112-123.[Wang Min, Jiang Ronghao, Zhu Hong. Transnational lineage network and the construction of place meaning of Qiaoxiang[J]. World Regional Studies, 2017, 26(1):112-123.]
[46]
Cresswell T. Place:A Short Introduction[J]. Oxford:Blackwell Publishing, 2004:9-10.
[47]
Furnham A. The adjustment of sojourners[M]//Kim Y Y, Gudykunst W B. Cross-cultural Adaptation Current Approaches. Beverly Hills:CASage,1987:36-49.
[48]
Fincham B, Mcguinness M, Murray L, et al. Mobile Methodologies[M]. Basingstoke:Palgrave Macmillan, 2010:8-9.
[49]
蔡礼彬,宋莉.旅游者幸福感研究述评:基于扎根理论研究方法[J].旅游学刊,2020,35(5):52-63.[Cai Libin, Song Li. A review of studies on tourists'well-being:Based on grounded theory research method[J]. Tourism Tribune, 2020,35(5):52-63.]
[50]
徐小平,赵士化.行将凋零的爱与美——从《边城》看沈从文的"湘西世界"[J].合肥学院学报,2005,22(2):116-119.[Xu Xiaoping, Zhao Shihua. Love and Beauty on the Verge of Fade[J]. Journal of Hefei University, 2005,22(2):116-119.]
[51]
安宁,朱竑,刘晨.文学旅游地的空间重构研究——以凤凰古城为例[J].地理科学,2014,34(12):1462-1469.[An Ning, Zhu Hong, Liu Chen. The reconstruction of literary tourist destination:A case study of Fenghuang[J]. Scientia Geographica Sinica, 2014,34(12):1462-1469.]
[52]
马丁·海德格尔.演讲与论文集[M].孙周兴,译.上海:生活·读书·新知三联书店出版社,2005:176,189,213-215.[Heideggerm. Speech and Proceeding[M]. Sun Zhouxing, trans. Shanghai:SDX Joint Publishing Company, 2005:176,189,213-215.]
[53]
刘丹萍.旅游凝视:从福柯到厄里[J].旅游学刊,2007,22(6):91-95.[Liu Danping. Tourist gaze:From Foucault to Urry[J]. Tourism Tribune, 2007,22(6):91-95.]
[54]
Cartier C, Lew A. Seductions of Place[M]. London and New York:Routledge, 2005:45-62.
[55]
Wynveen C J, Kyle G T. A place meaning scale for tropical marine settings[J]. Environmental Management, 2015,55(1):128-142.
[56]
Cresswell T. Mobilities I:Catching up[J]. Progress in Human Geography, 2010,35(4):550-558.
