A STUDY ON THE HOME-MAKING PRACTICE RUN BY LOCAL VILLAGERS BASED ON CAPITAL ANALYSIS: A CASE OF XZ VILLAGE
HUANG Shi-zhen1,2,3, LIU Yu-ting1,2, AN Yue-hui1,2
1. School of Architecture, South China University of Technology, Guangzhou, 510641, China; 2. State Key Laboratory of Subtropical Building and Urban Science, Guangzhou, 510641, China; 3. School of Social Sciences and Humanities, Loughborough University, Leicestershire, LE11 3TU, UK
Abstract："Home" serves as a spatial representation of the most profound sense of place. Previous research has often portrayed villagers' home from a passive standpoint, concentrating on aspects such as mobility and reconstruction. This paper, in contrast, underscores the potential of Chinese villagers to transcend conventional perceptions. It delves into their journey of establishing enduring connections within their communities, constructing their living space of home, and materializing local values through deliberate home-making practices. Based on the case of XZ Village, this study discovers villagers' perceptions of home, their ability in home-making, and their "traditional-modern" practices, all underpinned from the analysis perspective of economic and social capital. We find that: 1) The core essence of home emotion rests within the foundational consensus of local villagers. The traditional concept of home signifies the preservation of communication patterns and spatial arrangements within the clan-based society. 2) Local villagers are endowed with social capital encompassing relationships and trust, alongside economic capital comprising collective property rights and money. 3) The intricate interplay between traditional and modern home sentiments propels villagers to navigate the external dynamics and effect internal capital inter-transformation, which culminates in the creation of their distinctive home space.
黄世臻, 刘玉亭, 安月辉. 基于资本分析的在地村民“家实践”研究——以XZ村为例[J]. 人文地理, 2024, 39(3): 123-131.
HUANG Shi-zhen, LIU Yu-ting, AN Yue-hui. A STUDY ON THE HOME-MAKING PRACTICE RUN BY LOCAL VILLAGERS BASED ON CAPITAL ANALYSIS: A CASE OF XZ VILLAGE. HUMAN GEOGRAPHY, 2024, 39(3): 123-131.
仇保兴.中国城镇化下半场的挑战与对策[J].财经界,2018(31):26-31.[Qiu Baoxing. Challenges and countermeasures in the second half of China's urbanization[J]. Money China, 2018(31):26-31.]
[2]
张京祥,姜克芳.解析中国当前乡建热潮背后的资本逻辑[J].现代城市研究,2016(10):2-8.[Zhang Jingxiang, Jiang Kefang. Analyzing capital logic behind rural construction boom in contemporary China[J]. Modern Urban Research, 2016(10):2-8.]
[3]
张勇,冯健.村落终结:快速城镇化进程中村庄的空心化与乡村性演化[J].城市发展研究,2017,24(9):98-108.[Zhang Yong, Feng Jian. Rationality, mobility and family:Transformation of rurality in villagers' daily lives[J]. Urban Development Studies, 2017,24(9):98-108.]
[4]
叶原源,刘玉亭,黄幸."在地文化"导向下的社区多元与自主微更新[J].规划师,2018,34(2):31-36.[Ye Yuanyuan, Liu Yuting, Huang Xing. Community diversified and self-renewal based on local culture[J]. Planners, 2018,34(2):31-36.]
[5]
尹铎,高权,杨梦琪.城市失地农民"家"的重构与协商:以鄂尔多斯为例[J].地理科学,2019,39(12):1849-1856.[Yin Duo, Gao Quan, Yang Mengqi. Reconstructing and negotiating "home" of land-lost farmers in city:A case study of ordos[J]. Scienia Geographica Sinica, 2019,39(12):184-1856.]
[6]
肖瑛."家"作为方法:中国社会理论的一种尝试[J].中国社会科学,2020(11):172-191,208.[Xiao Ying. "Home" as method:An attempt at a Chinese social theory[J]. Social Sciences in China,2020(11):172-191, 208.]
[7]
黄锋,保继刚.旅游商业化"家空间"的代际权力关系与领域构建:西双版纳傣族园案例[J].地理科学进展,2022,41(5):867-879.[Huang Feng, Bao Jigang. Intergenerational power and territorial structure in tourism commercialization home space:A case study of Daizuyuan Garden, Xishuangbanna[J]. Progress in Geography, 2022,41(5):867-879.]
[8]
施德浩.家庭再叙事与教育资本化:微观视角下县域城镇化兴起的家庭、制度与空间[J].城市规划,2022,46(7):55-67.[Shi Dehao. Renarration through family rationality and the capitalization of education:A micro perspective of families, institutions, and space during county urbanization[J]. City Planning Review, 2022,46(7):55-67.]
[9]
Feng D, Zhu H. Migrant resettlement in rural China:Homemaking and sense of belonging after domicide[J]. Journal of Rural Studies, 2022,93:301-308.
[10]
尹铎,钱俊希,朱竑.城市新区作为"家"的表征与实践——以鄂尔多斯康巴什新区为例[J].地理科学进展,2016,35(12):1517-1528.[Yin Duo, Qian Junxi, Zhu Hong. The representation and practice of new urban district-as-home in China:A case study of Kangbashi New Town, Ordos[J]. Progress in Geography, 2016,35(12):1517-1528.]
[11]
Blunt A. Cultural geography:Cultural geographies of home[J]. Progress in Human Geography, 2005,29(4):505-515.
[12]
弗里德里希·恩格斯.家庭、私有制和国家的起源[M].中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局,译.北京:人民出版社,2018:28-90.[Engels F. The Origin of the Family, Private Ownership, and the State[M]. Beijing:People's Publishing House, 2018:28-90.]
[13]
Lefebvre H. From the Production of Space[M. London:Routledge, 2012:81-84.
[14]
Jiang L, Chen Y, Wang Y. Aesthetics of literary tourism guide the spatial construction of 'home'[J]. Current Issues in Tourism, 2022:1-16.
[15]
费孝通.乡土中国[M].北京:三联书店,1985:58.[Fei Xiaotong. From the Soil:The Foundations of Chinese Society[M]. Beijing:Sanlian Bookstore, 1985:58.]
[16]
黄辉祥.情感联结再造:家户双向性的历史转型与乡村治理[J].华中师范大学学报(人文社会科学版),2018,57(3):17-30.[Huang Huixiang. Reengineering of emotional connection:The two-way historical transformation of household and rural governance[J]. Journal of Central China Normal University (Humanities and Social Sciences), 2018,57(3):17-30.]
[17]
顾媛媛,黄旭.宗族化乡村社会结构的空间表征:潮汕地区传统聚落空间的解读[J].城市规划学刊,2017(3):103-109.[Gu Yuanyuan, Huang Xu. Spatial representation of rural clan-organized society structure:The case of Chaoshan culture area[J]. Urban Planning Forum, 2017(3):103-109.]
[18]
陶伟,蒋伟,何新.平遥古城民居之门的形态变迁及其家的观念表征[J].地理研究,2014,33(12):2418-2426.[Tao Wei, Jiang Wei, He Xin. The morphological change of vernacular dwelling gate and conceptual representation of home:A case study of Pingyao[J]. Geographical Research, 2014,33(12):2418-2426.]
[19]
陆依依,保继刚.西双版纳傣族"家"的旅游商业化研究[J].地理研究,2018,37(5):967-980.[Lu Yiyi, Bao Jigang. The tourism commercialization of "homes" in Dai families in Xishuangbanna[J]. Geographical Research, 2018,37(5):967-980.]
[20]
张机,徐红罡.民族旅游地区家空间的主客角色冲突研究:以丽江白沙村为例[J].地理科学,2016,36(7):1057-1065.[Zhang Ji, Xu Honggang. The role conflicts between hosts and guests in home space in ethnic areas, Lijiang, China[J]. Scienia Geographica Sinica, 2016,36(7):1057-1065]
[21]
Zhao Y W. When guesthouse meets home:The time-space of rural gentrification in southwest China[J]. Geoforum, 2019,100:60-67.
[22]
郑诗琳,朱竑,唐雪琼.旅游商业化背景下家的空间重构:以西双版纳傣族园傣家乐为例[J].热带地理,2016,36(2):225-236.[Zheng Shilin, Zhu Hong, Tang Xueqiong. Space reconstruction of home under the background of tourism commercialization:A case study of Dai family hotel in Xishuangbanna[J]. Tropical Geography,2016,36(2):225-236.]
[23]
刘美新,蔡晓梅,麻国庆.乡村民宿"家"的生产过程与权力博弈:广东惠州上良村案例[J].地理科学,2019,39(12):1884-1893.[Liu Meixin, Cai Xiaomei, Ma Guoqing. The Production of "home" and power negotiations in the rural guesthouses:The case of Shangliang village, Huizhou, Guangdong[J]. Scientia Gographica Simnica, 2019,39(12):1884-1893.]
[24]
Van Eck D, Pijpers R. Encounters in place ballet:A phenomenological perspective on older people's walking routines in an urban park[J]. Area, 2017,49(2):166-173.
[25]
皮埃尔·布迪厄,华康德.实践与反思:反思社会学导引[M].李猛,李康,译.北京:中央编译出版社,1998:6.[Bourdieu P, Wacquant L D. Practice and Reflection:Guidance of Reflection Sociology[M]. Li Meng, Li Kang, trans. Beijing:Central Compilation Publishing House, 1998:6]
[26]
Huang X, Yang Y C, Liu Y T. Spatial capital or cultural capital? The residential choice of gentrifiers in Xuanwumen, Beijing[J]. Journal of Housing and the Built Environment, 2018,33:319-337.
[27]
Bourdieu P. The forms of capital[M]//Richardson J G. Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education. Westport, CT:Greenwood, 1986:241-258.
[28]
黄幸,谷浩,石美施.场域理论视角下商业绅士化对周边老旧住区的影响:以成都大慈寺社区为例[J].地理研究,2022,41(10):2726-2741.[Huang Xing, Gu Hao, Shi Meishi. The influence of commercial gentrification on surrounding old neighborhoods based on field theory:A case study of Daci Temple community of Chengdu[J]. Geographical Research, 2022,41(10):2726-2741.]
[29]
Massey D B. For Space[M]. London:SAGE, 2005:17.
[30]
Phillips M, Smith D, Brooking H, et al. Idyllic ruralities, displacement and changing forms of gentrification in rural Hertfordshire, England[J]. Documents d'anàlisi geogràfica, 2020,66(2):259-287.
[31]
谢富胜,巩潇然.资本积累驱动下不同尺度地理空间的不平衡发展:史密斯马克思主义空间理论探讨[J].地理学报,2018,73(8):1407-1420.[Xie Fusheng, Gong Xiaoran. Uneven development process of geographical space in distinct scales driven by accumulation of capital:A discussion on Smith's spatial Marxist theory[J]. Acta Geographica Sinica, 2018,73(8):1407-1420.]
[32]
何冬华,高慧智,刘玉亭,等.土地再资本化视角下城市更新的治理过程与干预:对广州旧村改造实施的观察[J].城市发展研究,2022,29(1):95-103.[He Donghua, Gao Huizhi, Liu Yuting, et al. Research on governance process of urban renewal from the perspective of land recapitalization:A case of implementation of Guangzhou old village transformation research on governance[J]. Urban Development Studies, 2022,29(1):95-103.]
[33]
He S J, Wang D, Webster C, et al. Property rights with price tags? Pricing uncertainties in the production, transaction and consumption of China's small property right housing[J]. Land Use Policy, 2019,81:424-433.
[34]
Li L H, Lin J, Li X, et al. Redevelopment of urban village in China:A step towards an effective urban policy? A case study of Liede Village in Guangzhou[J]. Habitat International, 2014,43:299-308.
[35]
刘于琪,刘晔,李志刚.居民归属感、邻里交往和社区参与的机制分析:以广州市城中村改造为例[J].城市规划,2017,41(9):38-47.[Liu Yuqi, Liu Ye, Li Zhigang. Mechanisms of neighborhood attachment, neighborly interaction, and community participation in the process of urban village redevelopment:A case study of Guangzhou[J]. City Planning Review, 2017,41(9):38-47.]
[36]
Germann M J. Global abode:Home and mobility in narratives of round-the-world travel[J]. Space and Culture, 2008,8:325-342.
[37]
李如铁,朱竑,唐蕾.城乡迁移背景下"消极"地方感研究:以广州市棠下村为例[J].人文地理,2017,32(3):27-35.[Li Rutie, Zhu Hong, Tang Lei. The research on the negative sense of place in the background of urban-rural migration:Based on the urban village Tangxia, Tianhe District, Guangzhou[J]. Human Grography, 2017,32(3):27-35.]
[38]
潘卓林,刘晔,刘于琪,等.基于场域理论的城中村村民市民化研究:以广州猎德复建房社区为例[J].热带地理,2020,40(6):981-992.[Pan Zhuolin, Liu Ye, Liu Yuqi, et al. Citizenization of villagers in city based on field theory:A case study of Liede redeveloped community, Guangzhou[J]. Tropical Geography, 2020,40(6):981-992.]
[39]
叶原源,刘玉亭.社区的邻里性本质:内涵、特征及其实践意义[J].人文地理,2022,37(3):7-20.[Ye Yuanyuan, Liu Yuting. Neighboring as the nature of community:Connotation, characteristics, and practical significance[J]. Human Geography, 2022,37(3):7-20.]
[40]
费孝通.江村经济[M].南京:江苏人民出版社,1986:264-267.[Fei Xiaotong. Peasant Life in China[M]. Nanjing:Jiangsu People's Publishing House, 1986:264-267.]
[41]
Freedman M. The Study of Chinese Society:Essays[M]. Stanford:Stanford University Press, 1979:598-600.
[42]
薛熙明,封丹.变动中的家与地方:一个关联性的研究综述[J].人文地理,2016,31(4):9-16.[Xue Ximing, Feng Dan. Home And place in a changing world:A related review[J]. Human Geography, 2016,31(4):9-16.]
[43]
Kearney M. From the invisible hand to visible feet:Anthropological studies of migration and development[J]. Annual Review of Anthropology, 1986,15(1):331-361.
[44]
白美妃.撑开在城乡之间的家:基础设施、时空经验与县域城乡关系再认识[J].社会学研究,2021,36(6):45-67,227.[Bai Meifei. Family stretching between town and country:Infrastructure, spatio-temporal experience and urban-rural relations at the county level revisited[J]. Sociological Studies, 2021,36(6):45-67,227.]
[45]
Gaertze B. Tour of People's Republic of China southern China Canton[Z]. Institut für Film und Bild in Wissenschaft und Unterricht.(1967)[2020-11-13]. https://www.youtube.com/watch?v=jH3TEo_7mio.
[46]
斐迪南·滕尼斯.共同体与社会[M].林荣远,译.北京:北京大学出版社,2010:48-59.[Tönnies F. Gemeinschaft und Gesellschaft[M]. Lin Rongyuan, trans. Beijing:Peking University Press, 2010:48-59.]
[47]
叶原源,刘玉亭.城市社区的邻里性本质及其影响机制研究:以广州15个社区为例[J].地理研究,2022,41(7):1963-1980.[Ye Yuanyuan, Liu Yuting. Research on the neighboring and its influence mechanisms:A case study of 15 communities in Guangzhou[J]. Geographical Research, 2022,41(7):1963-1980.]
