居民主体视角下历史街区改造的空间生产&mdash;&mdash;以天津老城厢&ldquo;危旧房改造工程&rdquo;为例

管永康; 侯英裕; 薛义

doi:10.13959/j.issn.1003-2398.2023.04.011

PDF(11687 KB)

人文地理 ›› 2023, Vol. 38 ›› Issue (4) : 92-101. DOI: 10.13959/j.issn.1003-2398.2023.04.011

城市

居民主体视角下历史街区改造的空间生产——以天津老城厢“危旧房改造工程”为例

管永康¹, 侯英裕², 薛义¹

作者信息 +

SPATIAL PRODUCTION IN THE HISTORIC BLOCKS RENOVATION FROM THE PERSPECTIVE OF RESIDENTS: A CASE OF THE RENOVATION OF DILAPIDATED BUILDINGS IN TIANJIN OLD CITY HALL

GUAN Yong-kang¹, HOU Ying-yu², XUE Yi¹

Author information +

文章历史 +

摘要

主流话语刻板化和单向度的形象认知，使得历史街区改造中原住居民的空间权力经常受到侵犯。以天津老城厢“危旧房改造工程”为案例，基于空间生产理论，通过非参与式观察和深度访谈，关注历史街区改造前后居民的空间生产实践，分析驱动机制与问题根源。研究发现：①在即将拆迁的历史街区中，原住居民通过小规模的空间抵抗实践，建构了一个支持社会生活的表征空间，创造了与议程相悖的替代性意义。②异地搬迁后，居民身份转换遇到了阻碍，社会空间呈现出生产与生活双重异化的现象。③生产方式嬗变的驱动机制源自不同主体之间的利益争夺与权力博弈，空间排斥发生的直接原因是精英集团行动视角的局限，根本原因是结构性权力分配失衡。基于此，本文分别从理论指导、空间治理和方法策略三个层面提出建议，以期纠正城市空间生产导向的偏离。

Abstract

Based on spatial production theory, the study examines residents' spatial production practices before and after the renovation of historic blocks through non-participatory observation and in-depth interviews, using the renovation of dilapidated buildings in Tianjin Old City Hall as a case study to reveal the spatial driving mechanisms and root causes of the problems. The results found that:1) Although the abstract spatial representation created by capital is permeating into the everyday living space irresistibly, the indigenous residents have constructed a representational space that supports community life and neighborhood interaction through space competition, creating alternative values and meanings that run counter to the agenda compete for their spatial power to a certain extent, demonstrating the resilience and social imagination of individuals under suppression. 2) After relocation, although the living material conditions have been significantly improved, the inconvenient use of space in the urban fringe area and the unfamiliar neighborhood relationship have caused a strong sense of discomfort, and the identity of the subject has changed to object. 3) The repulsive process of "invasion-resistance-alienation" in residents' living space is the result of the introduction of external elite ideology into local meaning production, and the driving mechanism for the evolution of production methods comes from the interest competition and power game between different subjects.

导出引用

管永康, 侯英裕, 薛义. 居民主体视角下历史街区改造的空间生产——以天津老城厢“危旧房改造工程”为例[J]. 人文地理. 2023, 38(4): 92-101 https://doi.org/10.13959/j.issn.1003-2398.2023.04.011

GUAN Yong-kang, HOU Ying-yu, XUE Yi. SPATIAL PRODUCTION IN THE HISTORIC BLOCKS RENOVATION FROM THE PERSPECTIVE OF RESIDENTS: A CASE OF THE RENOVATION OF DILAPIDATED BUILDINGS IN TIANJIN OLD CITY HALL[J]. HUMAN GEOGRAPHY. 2023, 38(4): 92-101 https://doi.org/10.13959/j.issn.1003-2398.2023.04.011

中图分类号： TU984.11+4

参考文献

[1] 廖春花,明庆忠.旅游开发与城市历史街区保护[J].城市问题,2015(4):17-22.[Liao Chunhua, Ming Qingzhong. Tourism development and conservation of urban historic districts[J]. Urban Problems, 2015(4):17-22.]
[2] 张京祥,于涛,殷洁.试论营销型城市增长策略及其效应反思——基于城市增长机器理论的分析[J].人文地理,2008,23(3):7-11.[Zhang Jingxiang, Yu Tao, Yin Jie. Research on the growth strategy of city promotion and its effects:Based on the theory of urban growth machine[J]. Human Geography, 2008,23(3):7-11.]
[3] 左仁淑,崔磊.城市营销误区剖析与城市营销实施思路[J].四川大学学报(哲学社会科学版),2003(3):41-44.[Zuo Renshu, Cui Lei. Problems in city marketing[J]. Journal of Sichuan University (Philosophy and Social Science Edition), 2003(3):41-44.]
[4] 郑中玉,李鹏超.超越"被简单化的民众"——历史街区改造中民众主体性视角的研究[J].社会学评论,2021,9(2):173-198.[Zheng Zhongyu, Li Pengchao. Beyond the simplified people:A study from the subjective perspective of the people in the renewal of historic urban quarters[J]. Sociological Review of China, 2021,9(2):173-198.]
[5] 杨舢,陈弘正."空间生产"话语在英美与中国的传播历程及其在中国城市规划与地理学领域的误读[J].国际城市规划,2021,36(3):23-32,41.[Yang Shan, Chen Hongzheng. Dissemination of the production of space in the context of Anglo-Saxondom and China and its misreading in the fields of Chinese urban planning and geography[J]. Urban Planning International, 2021,36(3):23-32,41.]
[6] 叶超,柴彦威,张小林."空间的生产"理论、研究进展及其对中国城市研究的启示[J].经济地理,2011,31(3):409-413.[Ye Chao, Chai Yanwei, Zhang Xiaolin. Review on studies on production of urban space[J]. Economic Geography, 2011,31(3):409-413.]
[7] 郭文."空间的生产"内涵、逻辑体系及对中国新型城镇化实践的思考[J].经济地理,2014,34(6):33-39,32.[Guo Wen. Connotation, logical system and its reflections of production of space on Chinese new urbanization practice[J]. Economic Geography, 2014,34(06):33-39,32.]
[8] 殷洁,罗小龙.资本、权力与空间:"空间的生产"解析[J].人文地理, 2012, 27(2):12-16, 11.[Yin Jie, Luo Xiaolong. Capital, power and space:Decoding production of space[J]. Human Geography, 2012, 27(2):12-16,11.]
[9] 蒋文,李和平.文化诉求推动下的历史街区绅士化更新[J].城市发展研究, 2013, 20(9):1-7.[Jiang Wen, Li Heping. The influence of culture on gentrification in the historical block renovation[J]. Urban Development Studies, 2013,20(9):1-7.]
[10] 王志刚.当代中国空间生产的矛盾分析与正义建构[J].天府新论, 2015(6):80-85.[Wang Zhigang. Contradiction analysis and justice construction of spatial production in contemporary China[J]. New Horizons from Tianfu, 2015(6):80-85.]
[11] 孙俊桥,古希.政策与市场双重逻辑下的城市空间与景观演化[J].南京大学学报(哲学·人文科学·社会科学),2020,57(5):46-53.[Sun Junqiao, Gu Xi. Urban space and skylines in the perspectives of policy and market[J]. Journal of Nanjing University (Philosophy, Humanities and Social Sciences), 2020,57(5):46-53.]
[12] 周尚意,吴莉萍,张瑞红.浅析节事活动与地方文化空间生产的关系——以北京前门-大栅栏地区节事活动为例[J].地理研究, 2015, 34(10):1994-2002.[Zhou Shangyi, Wu Liping, Zhang Ruihong. An analysis of the relation between festivals and production of space[J]. Geographical Research, 2015,34(10):1994-2002.]
[13] 王敏,赵美婷.空间生产视角下的历史街区自主复兴——以广州华侨新村为例[J].华南师范大学学报(自然科学版),2015,47(2):124-133.[Wang Min, Zhao Meiting. The historic quarters revitalization from the perspective of spatial production theory:Case study of the overseas Chinese village in Guangzhou[J]. Journal of South China Normal University (Natural Science Edition), 2015, 47(2):124-133.]
[14] 孙世界,熊恩锐.空间生产视角下旧城文化空间更新过程与机制——以南京大行宫地区为例[J].城市规划,2021,45(8):87-95.[Sun Shijie, Xiong Enrui. Regeneration process and mechanism of cultural space in old city from the perspective of space production:A case study of Daxinggong area in Nanjing[J]. City Planning Review, 2021,45(8):87-95.]
[15] 刘彬,陈忠暖.权力、资本与空间:历史街区改造背景下的城市消费空间生产:以成都远洋太古里为例[J].国际城市规划,2018, 33(1):75-80, 118.[Liu Bin, Chen Zhongnuan. Power, capital and space-production of urban consumption space based on the transformation of historical street area:A case study of Sino-ocean Taikoo Li in Chengdu[J]. Urban Planning International, 2018,33(1):75-80,118.]
[16] 王佃利,邢玉立.空间正义与邻避冲突的化解——基于空间生产理论的视角[J].理论探讨,2016(5):138-143.[Wang Tianli, Xing Yuli. Spatial justice and the resolution of neighborhood avoidance conflict:Based on the perspective of spatial production theory[J]. Theoretical Investigation, 2016(5):138-143.]
[17] 包蓉,罗小龙,吉玫成,等.解读权力变迁下的新城空间生产——以南京市为例[J].地域研究与开发,2015,34(1):60-64.[Bao Rong, Luo Xiaolong, Ji Meicheng, et al. Decoding space production of new cities under the change of power:A case study of Nanjing city[J]. Areal Research and Development, 2015,34(1):60-64.]
[18] 温士贤,廖健豪,蔡浩辉,等.城镇化进程中历史街区的空间重构与文化实践——广州永庆坊案例[J].地理科学进展,2021,40(1):161-170.[Wen Shixian, Liao Jianhao, Cai Haohui, et al. Spatial reconstruction and cultural practice of the regeneration of historic blocks in the process of urbanization:A case study of Yongqing Fang, Guangzhou city[J]. Progress in Geography, 2021,40(1):161-170.]
[19] 孙菲.从空间生产到空间体验:历史文化街区更新的逻辑考察[J].东岳论丛,2020,41(7):149-155.[Sun Fei. From spatial production to spatial experience:A logical investigation of the renewal of historical and cultural districts[J]. Dongyue Tribune, 2020,41(7):149-155.]
[20] 沈苏彦,艾丽君.南京城市历史街区社会-生态环境与旅游开发耦合协调分析[J].地域研究与开发,2016,35(2):108-112.[Shen Suyan, Ai Lijun. Capacitive coupling analysis of socio-ecological environment and tourism development in urban historic districts of Nanjing city[J]. Areal Research and Development, 2016,35(2):108-112.]
[21] 张颀,解琦.钢筋混凝土里的"天津味儿"——鼓楼街区A地块(西北区)复原与再生[J].建筑学报,2008(3):70-75.[Zhang Qi, Xie Qi. Tianjin flavor embodied by reinforced concrete:Recovery and rebirth of the a spot (north west area) in Gulou block[J]. Architectural Journal, 2008(3):70-75.]
[22] 王岩,张颀.关注历史风貌街区的开发与保护——天津老城厢地区拆迁改造调查研究[J].城市发展研究,2007(5):101-107.[Wang Yan, Zhang Qi. Evaluation survey on Tianjin old area renovation project[J]. Urban Development Studies, 2007(5):101-107.]
[23] Lefebvre H. The Production of Space[M]. Hoboken:Wiley, 1992.
[24] 朱萌.空间生产视角下城市社区网格的构建与重塑——基于T市B社区的案例研究[J].社会建设,2021,8(6):76-84.[Zhu Meng. Construction and reconstruction of urban community grid from the perspective of spatial production:Research on community grid construction in B district of T city[J]. Social Construction, 2021,8(6):76-84.]
[25] 米歇尔·德·塞托.日常生活实践[M].方琳琳,黄春柳,译.南京:南京大学出版社,2015:89-99.[Michel D C. The Practice of Everyday Life[M]. Fang Linlin, Huang Chunliu, trans. Nanjing:Nanjing University Press, 2015:89-99.]
[26] Corntassel J. Re-envisioning resurgence:Indigenous pathways to decolonization and sustainable self-determination[J]. Decolonization:Indigeneity Education & Society, 2012,1(1):86-101.
[27] 顾朝林,吴莉娅.中国城市化研究主要成果综述[J].城市问题,2008(12):2-12.[Gu Chaolin, Wu Liya. Review on major studies on urbanization in China[J]. Urban Problems, 2008(12):2-12.]
[28] Harvey D. Social Justice and the City[M]. Georgia:University of Georgia Press, 2010:23-34.
[29] 亨利·列斐伏尔.日常生活批判(第一卷)[M].叶齐茂,倪晓晖,译.北京:社会科学文献出版社,2017:28.[Lefebvre H. Critique of Everyday Life (Book One)[M]. Ye Qimao, Ni Xiaohui, trans. Beijing:Social Sciences Academic Press, 2017:28.]
[30] 张鸣岐,薛凌.天津市综合治理城市环境秩序取得成效[N].天津日报,1999-08-15(2).[Zhang Mingqi, Xue Ling. Tianjin comprehensive management of urban environmental order has achieved results[N]. Tianjin Daily, 1999-08-15(2).]
[31] 张静."地下"十年:危改让居民们静静迁居[N].21世纪经济报道, 2003-11-12(3).[Zhang Jing. Ten years underground:Dangerous reform allows residents to move quietly[N]. 21st Century Business Herald, 2003-11-12(3).]
[32] 丁波.新主体陌生人社区:民族地区易地扶贫搬迁社区的空间重构[J].广西民族研究,2020(1):56-62.[Ding Bo. New subject stranger communities:Spatial reconstruction of relocated poor populations from inhospitable areas communities in ethnic areas[J]. Guangxi Ethnic Studies, 2020(1):56-62.]
[33] 靖鸣,蔡文玲.从全景敞视监视到全民网络围观:动因及其特征[J].当代传播,2019(2):36-39.[Jing Ming, Cai Wenling. From panoramic open-view surveillance to universal online spectatorship:Motivations and their characteristics[J]. Contemporary Communication, 2019(2):36-39.]
[34] 安东尼·吉登斯.社会理论的核心问题——社会分析中的行动、结构与矛盾[M].郭忠华,徐法寅,译.上海:上海译文出版社,2015:79.[Anthony G. Central Problems in Social Theory:Action, Structure and Contradiction in Social Analysis[M]. Guo Zhonghua, Xu Fayin, trans. Shanghai:Shanghai Translation Press, 2015:79.]
[35] 米歇尔·福柯.权力的眼睛[M].严锋,译.上海:上海人民出版社, 2019:39-40.[Michel F. The Eye of Power[M]. Yan Feng, trans. Shanghai:Shanghai People's Publishing House, 2019:39-40.]